Fluency In Thai Eases Communication Between Teacher Amran And Students

KUALA NERANG, Feb 16 (Bernama) -- For Amran Salleh, speaking Thai is more than just a skill. It is a bridge that connects him to his students and their families.

The 54-year-old Senior Administrative Assistant at Sekolah Kebangsaan Lamdin said his fluency has strengthened ties within the predominantly Siamese community the school serves, making communication smoother and more meaningful.

Amran, who grew up in Kampung Bendang Raja in Pendang, said he was exposed to the Thai language from a young age as many of his friends were from the local Siamese community.

“Since school, I was already familiar with Thai. Over time, I made the effort to properly learn and master it,” he said in an interview with Bernama.

His ability to converse fluently in Thai has proven invaluable during his 13 years of service at the school, which is located in a Siamese village. Of the more than 100 Thai students enrolled, fewer than 10 are Malays.

In a setting where most students are of Thai ethnicity, Amran said speaking their mother tongue fosters trust and understanding, particularly when discussing sensitive matters such as academic performance or disciplinary issues.

“Using another language is not about showing off. It is about respecting the community and approaching them sincerely and effectively,” he said.

He added that mastering the language of another ethnic group, however small the effort may seem, contributes to the spirit of national unity by promoting understanding, mutual respect and appreciation of differences.

Beyond Thai, Amran also speaks basic Mandarin, having previously taught for 18 years at a Chinese vernacular school. The additional language skill, he said, further enhances cooperation between teachers and parents by removing communication barriers.

He believes such efforts also leave a positive impression on students, as they see educators and families working closely together.

“It may appear to be something ordinary, but it brings joy to the job. When we find joy in our work, it creates a positive impact in every aspect,” he said.

-- BERNAMA